Cột gỗ lộ ra, vách mỏng, mái đưa xa — nhiều người đọc đó là thẩm mỹ. Phần lớn thì ngược lại.
Hình dung quen thuộc là tatami và cửa giấy trượt. Nhà Nhật hôm nay khác hẳn — nếp nào còn giữ, nếp nào đã bỏ, và vì sao.